Solemnity of the Epiphany of the Lord and procession of the relics of St. Genevieve and St. Marcel
publié le 30/12/2012 dans 2013

Dimanche 6 janvier 2013 : tout le détail des offices, concerts, nocturnes…

dimanche 6 janvier 2013

Le premier dimanche après le 1er Janvier, la solennité de l’Épiphanie du Seigneur célèbre la présentation de l’Enfant-Jésus aux trois Rois mages. Le mot Épiphanie désigne la manifestation de Dieu aux hommes en la personne de Jésus-Christ, et plus précisément, sa venue dans le monde en un temps historique donné. C’est le sens profond de la fête de l’Épiphanie qui, avec l’évocation des mages venus d’Orient, rappelle également la dimension universelle du message évangélique. Le mystère de Noël et de l’Epiphanie constitue, à l’intérieur de l’année liturgique, comme le commencement de l’œuvre de notre salut, qui a son point culminant à Pâques et à la Pentecôte.

 

 

 

 

Samedi 5 janvier 2013

17h45 : Premières vêpres de l’Épiphanie

18h30 : Messe solennelle de l’Épiphanie

 

Dimanche 6 janvier 2013
8:30 : Mass

9:30 : Laudes solennelles de l’Épiphanie

10:00 : Gregorian Mass
Notre-Dame de Paris Master's degree, Ensemble of soloists

11:30 : Solemn Mass
Maîtrise Notre-Dame de Paris, Ensemble de solistes, direction Lionel Sow

12:45 : Mass

 

17h45 : Vêpres solennelles de l’Épiphanie
Dans le cadre de la Neuvaine de sainte Geneviève, Patronne de la ville de Paris, qui aura lieu à la paroisse Saint-Etienne-du-Mont du 3 au 11 janvier, les chasses de sainte Geneviève et de saint Marcel arriveront en procession à la cathédrale, accompagnées des paroissiens de Saint-Etienne-du-Mont, de Saint-Marcel, du diocèse de Nanterre et de nombreux fidèles et pèlerins, sous la présidence de Monseigneur Gérard DAUCOURT, évêque de Nanterre. La procession partira de Saint-Etienne-du-Mont à l’issue de la messe solennelle qui y sera célébrée à 15h00. Monseigneur Gérard DAUCOURT présidera les vêpres à Notre-Dame à 17h45.

18h30 : Messe solennelle de l’Épiphanie
chaired by Cardinal André VINGT-TROIS, Archbishop of Paris
Broadcast live on KTO, television Catholic.
Maîtrise Notre-Dame de Paris, Ensemble de solistes, direction Lionel Sow

 

 

until 8:45 pm : Night nursery

 

Dans l’Évangile de Saint Matthieu…

Chapitre 2, versets 1 à 12

Jésus était né à Bethléem en Judée, au temps du roi Hérode le Grand. Or, voici que des mages venus d’Orient arrivèrent à Jérusalem
et demandèrent : « Où est le roi des Juifs qui vient de naître ? Nous avons vu se lever son étoile et nous sommes venus nous prosterner devant lui. »
En apprenant cela, le roi Hérode fut pris d’inquiétude, et tout Jérusalem avec lui.
Il réunit tous les chefs des prêtres et tous les scribes d’Israël, pour leur demander en quel lieu devait naître le Messie. Ils lui répondirent :
« A Bethléem en Judée, car voici ce qui est écrit par le prophète :
Et toi, Bethléem en Judée, tu n’es certes pas le dernier parmi les chefs-lieux de Judée ; car de toi sortira un chef, qui sera le berger d’Israël mon peuple. »
Alors Hérode convoqua les mages en secret pour leur faire préciser à quelle date l’étoile était apparue ;
puis il les envoya à Bethléem, en leur disant : « Allez vous renseigner avec précision sur l’enfant. Et quand vous l’aurez trouvé, avertissez-moi pour que j’aille, moi aussi, me prosterner devant lui. »
Sur ces paroles du roi, ils partirent.
Et voilà que l’étoile qu’ils avaient vue se lever les précédait ; elle vint s’arrêter au-dessus du lieu où se trouvait l’enfant.
Quand ils virent l’étoile, ils éprouvèrent une très grande joie.
En entrant dans la maison, ils virent l’enfant avec Marie sa mère ; et, tombant à genoux, ils se prosternèrent devant lui. Ils ouvrirent leurs coffrets, et lui offrirent leurs présents : de l’or, de l’encens et de la myrrhe.
Mais ensuite, avertis en songe de ne pas retourner chez Hérode, ils regagnèrent leur pays par un autre chemin.

 

import-839.jpg

 

 

 

 

Christmas time at Notre-Dame de Paris

The lively Christmas crib, tous les jours, de 8h00 à 18h45.
The Nocturnes of the crib, every Saturday and Sunday until 20:45, from December 8, 2012 to January 27, 2013.
The Advent Lyrics , on Sundays 9, 16 and 23 December 2012 at 17H20.
The solemnity of Holy Mary, Mother of God, 46th World Peace Day, Tuesday, January 1, 2013.

Light a candle at Notre-Dame