Fêtes de l’Assomption à Notre-Dame de Paris

13, 14 et 15 août 2010

"Comme tous les ans maintenant les 14 et 15 août à l’Assomption, la cathédrale Notre Dame de Paris vous accueille avec près de 150.000 fidèles, pèlerins et visiteurs pour fêter la Sainte Vierge, Notre-Dame. La procession fluviale sur la Seine autour des Iles de la Cité et Saint-Louis, le 14 au soir, rassemble près de 5.000 fidèles embarqués sur douze bateaux. Celle du 15 août dans l’après-midi emmène à pied une dizaine de milliers de fidèles à travers l’Ile de la Cité, les Quais de Seine et l’Ile Saint-Louis.
Cette année, le cardinal Claudio HUMMES, préfet pour la Congrégation pour le clergé, présidera cette grande fête durant ces deux jours. Sous son égide, ce sera pour nous l’occasion de rendre grâce pour tous les bienfaits de cette Année Sacerdotale et de demander à Saint Jean-Marie Vianney et à la Sainte Vierge Marie de faire naître de nouvelles vocations et surtout de rendre grâce pour nos prêtres et la beauté de leur ministère.
Venez nombreux pour cette grande fête de l’Assomption, entrons plus avant dans notre prière mariale. »

Mgr Patrick JACQUIN
Recteur de Notre-Dame de Paris

 

La solennité de l’assomption de la Bienheureuse Vierge Marie

Le 15 Août, l’Eglise Catholique célèbre l’Assomption de la Vierge, manifestant que Marie, au terme de sa vie terrestre a été élevée à la gloire du ciel. Cet événement extraordinaire nous révèle de façon éclatante la destination divine de toute existence, sa promesse de glorification. Tout chrétien, à l’image de Marie, connaîtra son assomption, quand tout notre être, corps et âme, sera assumé en Dieu

Depuis des siècles, l’Assomption est traditionnellement l’occasion de processions en l’honneur de Marie. Chaque diocèse de France comptant au moins un grand sanctuaire marial, prières, méditations et rassemblements ont lieu, avant ou après la messe du 15 août, partout en France : à Lourdes, au Puy-en-Velay, dans les pardons bretons, autour de petites chapelles de montagne… Au cœur de l’été, la fête de l’Assomption est un appel à prendre de la distance avec le quotidien, à remettre notre vie et notre vocation en perspective, à nous élever spirituellement.

La célébration de l’Assomption, que l’on retrouve chez les orthodoxes sous le nom de « Dormition de la Vierge », est attestée depuis le VIe siècle. A la suite de saint Grégoire de Tours (VIe siècle), saint Albert le Grand, saint Thomas d’Aquin et saint Bonaventure (XIIIe siècle) ont médité sur les derniers moments de Marie, comme en témoignent leurs écrits théologiques.

Après avoir consulté les évêques du monde entier, le pape Pie XII a affirmé solennellement la foi en l’Assomption de la Vierge Marie le 1er novembre 1950 : « L’Immaculée Mère de Dieu, Marie toujours vierge, après avoir achevé le cours de sa vie terrestre, a été élevée en corps et en âme à la Gloire céleste ».

 

BENEDICTION APOSTOLIQUE DU SAINT-PERE LE PAPE BENOIT XVI
A L’OCCASION DES FETES DE L’ASSOMPTION 2010 à Notre-Dame de Paris

Monsieur le Cardinal,

À l’occasion de la solennité de l’Assomption, fête patronale de la basilique métropolitaine de Paris, le Saint-Père me charge de vous assurer de sa proximité spirituelle et de transmettre à la communauté diocésaine ses vœux de grâce et de paix.

Sa Sainteté invite les fidèles à tourner leurs yeux vers le ciel où la Vierge Marie, notre Mère, associée à son Fils, assumée dans la gloire avec son corps et son âme, « soutient l’espérance » du peuple encore en chemin (préface de la Messe du jour). Le Pape unit sa voix à celle du peuple chrétien dans le chant de la Vierge Marie afin de rendre grâce en cette fête de l’Assomption pour les « merveilles » accomplies en elle (cf. Luc 1, 49). Il invite à lui adresser une fervente prière pour qu’elle obtienne de son Fils qu’il suscite de nombreuses vocations sacerdotales.

Le Saint-Père exprime ses vœux fervents au clergé et au personnel de la basilique qui se dévouent au service du culte, et bien volontiers il envoie la Bénédiction apostolique à toutes les personnes qui participent à la célébration.

Honoré de vous transmettre les sentiments de Sa Sainteté, je vous prie d’agréer, Monsieur le Cardinal, l’assurance de mon respectueux dévouement.

+ LUIGI VENTURA
Nonce apostolique
Paris, 8 juillet 2010

 

Vendredi 13 août 2010 à 20h30

- Concert de chant grégorien et grand-orgue « ASSUMPTIO »

Ce concert de chant grégorien et grand orgue est donné dans le cadre de la saison d’été de Musique Sacrée à Notre-Dame de Paris par l’Ensemble grégorien de Notre-Dame de Paris sous la direction de Sylvain DIEUDONNÉ et jean-Pierre LEGUAY, organiste titulaire, aux grandes-orgues de la cathédrale.

Plus d’informations en cliquant ici.

Le répertoire musical de Notre-Dame de Paris s’est constitué très tôt dans l’histoire de la musique : ce concert en témoigna, puisque l’Ensemble grégorien de Notre-Dame de Paris nous proposa d’entendre des pièces grégoriennes et des polyphonies datant des XIIe et XIIIe siècles, créées à l’époque où d’audacieux architectes concevaient puis bâtissaient la Cathédrale Notre-Dame de Paris. Le programme s’attacha en particulier à reconstituer les musiques qui ont pu être interprétées à la cathédrale autour du thème de l’Assomption de la Bienheureuse Vierge Marie que l’Église fête le 15 août. Elaborées pour la plupart au sein même de Notre-Dame, ces prières ont traversé les siècles et toute leur pureté résonna à nouveau sous les voûtes séculaires.

 

Samedi 14 août 2010
Veille de la Solennité de l’Assomption et VIIème Procession fluviale

JPEG - 67.8 ko
Le cardinal HUMMES présidant cette Assomption 2010 à Notre-Dame de Paris.

© NDP

- 17h30 : Sonnerie du Bourdon Emmanuel
- 17h45 : Vêpres solennelles présidées par le cardinal Claudio HUMMES, préfet de la Congrégation pour le clergé

- 18h15 : Sonnerie du Bourdon Emmanuel
- 18h30 : Messe anticipée de l’Assomption présidée par le cardinal Claudio HUMMES, préfet de la Congrégation pour le clergé. Pour écouter l’homélie du cardinal Claudio HUMMES, cliquez ici.
Maîtrise Notre-Dame de Paris, Chœur d’adultes, direction Lionel SOW (Mendelssohn : Messe pour double chœur, Kyrie - Victoria : Missa Ave Regina, Sanctus - Cavalli : Missa concertata, Agnus Dei - Britten : A Hymn to the Virgin).

- 19h30 : Procession mariale en direction de l’embarcadère du quai Saint-Bernard
Pour participer à cette procession fluviale, des contremarques gratuites sont à retirer au bureau d’accueil de la cathédrale en fin juillet et début août. Renseignements : 01 42 34 56 10.

- 20h00 : Embarquement des pèlerins et de la statue de la Sainte Vierge offerte par Charles X sur les bateaux
Audition par l’ensemble de cuivres.

- 20h30 : VIIème Procession fluviale sur la Seine, autour des îles Saint-Louis et de la Cité, présidée par le cardinal Claudio HUMMES, préfet de la Congrégation pour le clergé.
Méditation du Rosaire et Chants
Voir plus bas les modalités pour participer à cette procession fluviale.

- 22h00 : Projection de l’Opéra d’images « Réjouis-toi, Marie » à l’intérieur de la Cathédrale

 

Grand-Orgue : Jean-Pierre LEGUAY. Orgue de Chœur : Yves CASTAGNET

 

Dimanche 15 août 2010
Solennité de l’Assomption de la Vierge Marie

- 8h15 : Sonnerie du Bourdon Emmanuel
- 8h30 : Messe

- 9h15 : Sonnerie du Bourdon Emmanuel
- 9h30 : Laudes solennelles de l’Assomption présidées par le cardinal Claudio HUMMES, préfet de la Congrégation pour le clergé.

- 9h45 : Sonnerie du Bourdon Emmanuel
- 10h00 : Messe grégorienne présidée par le cardinal Claudio HUMMES, préfet de la Congrégation pour le clergé. Pour écouter l’homélie du cardinal Claudio HUMMES, cliquez ici.
Maîtrise Notre-Dame de Paris, Chœur d’adultes, direction Sylvain DIEUDONNÉ

- 11h15 : Sonnerie du Bourdon Emmanuel
- 11h30 : Messe solennelle de l’Assomption
Maîtrise Notre-Dame de Paris, Chœur d’adultes, direction Lionel SOW (Mendelssohn : Messe pour double chœur, Kyrie - Victoria : Missa Ave Regina, Sanctus - Cavalli : Missa concertata, Agnus Dei - Britten : A Hymn to the Virgin).

- 12h30 : Sonnerie du Bourdon Emmanuel
- 12h45 : Messe

- 15h30 : Sonnerie du Bourdon Emmanuel
- 15h45 : Vêpres solennelles présidées par le cardinal Claudio HUMMES, préfet de la Congrégation pour le clergé.

- 16h15 : Procession mariale (à pied) dans les îles de la Cité et Saint-Louis, présidée par le cardinal Claudio HUMMES, préfet de la Congrégation pour le clergé.

- 16h15 à 18h15 : fermeture de la cathédrale pendant la procession

- 18h15 : Retour de la procession. Sonnerie du Bourdon Emmanuel
- 18h30 : Messe solennelle présidée par Monseigneur Renault de DINECHIN, évêque auxiliaire de Paris.
Maîtrise Notre-Dame de Paris, Chœur d’adultes, direction Lionel SOW (Mendelssohn : Messe pour double chœur, Kyrie - Cavalli : Missa concertata, Agnus Dei - Britten : A Hymn to the Virgin).
retransmise en direct sur KTO, Télévision catholique

- 21h30 : Projection de l’Opéra d’images « Réjouis-toi, Marie » à l’intérieur de la Cathédrale

 

Grand-Orgue : Jean-Pierre LEGUAY. Orgue de Chœur : Yves CASTAGNET

 

JPEG - 153 ko
Arrivée de la procession sur le parvis de la cathédrale le 15 août.

© Godong

Pour voir plus d’images des Fêtes de l’Assomption à Notre-Dame de Paris, cliquez ici

 

Homélies du Cardinal Claudio HUMMES

- Pour écouter l’homélie prononcée par le cardinal Claudio HUMMES à la messe de 18h30 le 14 août 2010, cliquez ici.

- Pour écouter l’homélie prononcée par le cardinal Claudio HUMMES à la messe de 10h00 le 15 août 2010, cliquez ici.

 

Diocèse de Paris Notre-Dame de Paris 2013 Facebook Google Twitter Flickr Youtube Foursquare RSS
Français
English
Faire un Don
Calendrier
Horaires
Visites
Contacts
Newsletter
Crédits